Хмелеграб японский (лат. Ostrya japonica) - вид деревьев рода Хмелеграб (Ostrya) семейства Берёзовые (Betulaceae). В Арнольд-Арборетуме (США) растёт вполне успешно с 1880 года. В культуре в России не встречается,Дерево высотой до 20 м, со стволом диаметром до 40 см.
Побеги густоопушённые.
Почки яйцевидные, блестящие. Листья яйцевидные или яйцевидно-продолговатые, длиной 8-12 см, шириной 3-5 см, с закруглённым или слегка сердцевидным основанием, суживающиеся в длинное острие, по краям грубо-остро и неравно-пильчатые, сверху тёмно-зелёные, снизу светлее, с обеих сторон мягко опушённые.
Орешек продолговато-яйцевидный, длиной 5-6,5 мм, на верхушке голый.
В природе ареал вида охватывает Корею, Японию и Китай (провинции Ганьсу, Хэбэй, Хэнань, Хубэй, Шэньси и Сычуань).
Произрастает в горных лесах.
Вид Хмелеграб японский входит в род Хмелеграб (Ostrya) подсемейства Лещиновые (Coryloideae) семейства Берёзовые (Betulaceae) порядка Букоцветные (Fagales).